set sail перевод

• отправляться в плавание пускаться в плавание

• sail:    1) парус Ex: to strike sail(s) убирать паруса Ex: to hoist (to set) sail поднять паруса; отправляться в плавание Ex: we set sail tumorrow мы отплываем завтра Ex: to set sail for a port плыть в какой
• sail in:    1) _разг. энергично и решительно действовать Ex: to sail in and settle the dispute at once вмешаться и сразу же разрешить спор
• sail into:    1) разг. наброситься, обрушиться на кого-л. (с бранью и т. п.) Thespeaker sailed into his opponent. ≈ Выступающий обрушился с обвинениямина своего оппонента. синоним: bawl out 2), be down on 1), bri

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Schooners set sail off the coast of Portland.
Свежий ветер наполняет паруса шхун у берегов Портленда.

Ar-Pharazôn sets sail and lands at Umbar.
Ар-Паразон отправляется в плавание и высаживается в Умбаре.

"Set sail please, Mr Eccles," said Pellew.
Пожалуйста, поставьте паруса, мистер Эклз, — сказал Пелью.

On 10 February 1560, the fleet set sail for Tripoli.
10 февраля 1560 года флот отплыл в Триполи.

On October 7, 1658 the Dutch fleet set sail from Vlie.
7 октября 1658 году голландский флот отплыл к датским берегам.